Prevod od "sa tatom" do Italijanski


Kako koristiti "sa tatom" u rečenicama:

Džek je hteo poslovno da razgovara sa tatom.
Jack voleva parlare d'affari con tuo padre.
Treba da radim sa tatom celo leto.
Non posso e basta, ok? Devo lavorare per mio padre quest'estate.
Ovo je ćetvrti dan nedelje sa tatom.
4 giorni con te questa settimana.
Hoæe li vam smetati da me ostavite na minutu sa... tatom?
Le spiace se resto solo un minuto con mio...padre?
Mislio sam sa si ostarila da bi išla na takva mesta sa tatom.
Credevo che fossi troppo grande per andare in giro con tuo padre.
Zar ga ti nikada nisi imala sa tatom?
Non ne hai mai raggiunto uno con papà?
Ne želim da živim sa tatom.
Non voglio vivere con mio papa'.
On je imao dogovor sa tatom da se, kad završi studije neæe viðati ni sa kim sa I.C.E-a. do kraja života!
Aveva promesso di tagliare i contatti con tutti una volta terminati gli studi.
Kada sam videla "Doba nevinosti" sa tatom, uvek sam se zamišljala kao Winona, ali igranje jaèeg, više emocionalnog ženskog kompleksa voðstva tako dobro zvuèi.
Quando vidi "L'Eta' dell'Innocenza" con papa', mi sono sempre immaginata nei panni di Winona, ma... recitare la parte della protagonista, piu' forte ed emotivamente complessa, mi sembra piu' adeguato.
Marshall previše prièa sa tatom, zar ne?
Marshall parla decisamente troppo con suo padre, vero?
Bilo mi je lepo što sam sa tatom.
Mi piaceva semplicemente stare con mio padre.
Najbolji mi je bio sa tatom.
Quello che ricordo di piu' era mio padre.
Pa, ja volim da sklapam aute sa tatom, ali želim... želim da dizajniram nešto trajnije i stalnije.
Beh, io love la costruzione di auto con mio padre, ma io voglio... Io voglio qualcosa di design più Iasting e permanente.
Dvoje djece mi je kod prijatelja, a jedno je na putu sa tatom.
Ho due figli a dormire dagli amici e una fuori citta' col padre.
Mislim da nešto nije u redu sa tatom.
Credo che papa' non stia tanto bene.
Ne želim da se zameram sa tatom, ali ne želim ni da budem nevidljiva.
Non voglio litigare con papà, ma non voglio nemmeno essere invisibile.
Rekla sam ti da želim da provedem praznike sa tatom.
Ti ho detto che volevo passare il Natale con mio padre.
Bio sam vrlo blizak sa tatom.
Ero molto affezionato a mio padre.
Da sam imala novca ne bih došla kuæi da živim sa tatom.
Voglio dire, se avessi i soldi e tutto il resto, non vivrei con mio padre.
Ja još uvek idem u bioskom sa tatom.
Io vado ancora al cinema con mio papa'.
Želim da uzmem odsustvo sa tatom, ali mislim da se to neæe desiti.
Voglio prendere un anno sabbatico con tuo padre, ma non credo che succederà.
A ti, takoreæi, si u vezi sa tatom.
E tu stai praticamente uscendo con papa'.
Pa... otišla sam da živim sa tatom u Filadelfiji.
Percio'... andai... a vivere con mio padre, a Filadelfia.
Jesi li videla kako se mama petlja sa tatom?
Hai visto come la mamma sta coccolando papa'?
Da, naæi æu se sa tatom na ruèku.
Sì... Mi vedo con mio padre per un brunch.
Ono se dogodilo sa tatom, sa Ejdenom... To je sve zbog tebe.
Quello che è successo a papà e a Aiden... è tutta colpa tua!
Mislila sam da si tamo sa tatom.
Cosa vuoi? Pensavo fossi fuori con papa'.
Pre si se svaku noæ molila sa mnom i sa tatom.
tu prima pregavi tutti i giorni con papà e me.
Radije bih razgovarala sa tatom, ali on nikad ne odgovara.
Io invece parlo con papà, ma lui non risponde mai.
2.4663589000702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?